Гл. ас. Катя Ганева
Катедра по руска филология
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски”
Пловдив 4000
ул. „Цар Асен” 24
E- mail: katiag1955@abv.bg
Образование: ПУ „ Паисий Хилендарски”, 1978, магистър, специалност Руски език и литература
Област на научните интереси
Методика на обучението по руски език, теория на овладяването и преподаването, грешките в речта на учениците, изучаващи руски език като първи и втори чужд, иновационни технологии в преподаването на руски език, учебници по руски език като първи и втори чужд.
Лекционни курсове
- Методика на обучението по руски език в средното училище
Други четени до момента лекционни курсове
- Инновационные технологии в обучении русскому языку
Ръководство на семинарни занятия и практическо обучение в училище
- Обучението по руски език в средното училище. Съвременният урок по чужд език
- Ръководство на хоспетирането в училище
- Ръководство на текущата практика
- Ръководство на педатотическата практика
- Семинари с учителите по руски език на тема „Инновационные технологии в обучении русскому языку”
Практически занятия
Руски език- лексика
Заемани преподавателски длъжности до момента
1978 – 1989 – преподавател по руски език в средното училище
1990 – 1993 – асистент в Катедрата по руска филология
1993 – 1997- ст. асистент в Катедрата по руска филология
1997- 2011- главен асистент в Катедрата по руска филология
Публикации
Статии:
Някои възможности за обогатяване лексическия запас на учениците с помощта на производни думи и словообразователни елементи през началния етап на обучението по руски език // Научни трудове на ПУ „П.Хилендарски”, т. 27, кн. 2, Филология, 1990
Някои пътища за повишаване ефективността на урока по руски език // Научни трудове, т. 28, кн. 2, 1991
Формирование навыков произношения на разных этапах обучения русскому языку // Първи колоквиум по езикознание, В. Търново, 1993 ( в съавторство с Л. Минкова )
О некоторых способах преодоления интерференции при изучении русского языка в средней школе // МАПРЯЛ , сб. тезисов, В. Тырново, 1994 ( в съавторство с Л. Минкова )
За някои фонетични, лексикални и граматични особености в речта на студентите- бесарабски българи // Научни трудове на ПУ, т. 31, кн. 1, 1993 ( в съавторство с Л. Минкова )
Условно- речеви упражнения за формиране на граматични навици в ЧЕО // сб. Език и свят. Съвременна филологическа проблематика. Пловдив, 1993 ( в съавторство с К. Илиева )
Играта като средство за обучение в уроците по чужд език // Научни трудове на ПУ, том 32, кн. 1, 1994 ( в съавторство с Л. Минкова )
Развитие речта на бесарабските българи от с. Кортен вследствие взаимодействието на различни лингвистични фактори // сб. Втори колоквиум по езикознание, В. Търново, 1994 ( в съавторство с Л. Минкова )
Обучавайки, да възпитаваме // Научни трудове на ПУ, т. 33, кн. 2, 1996
Отново за ролята на мотивацията в обучението по чужд език // сб. Актуални проблеми на ранното ЧЕО, Пловдив, 1996
Съвременни тенденции в ранния билингвизъм и отражението им в българското училище // Научни трудове на ПУ, т. 34, кн. 1, 1996
Някои особености при овладяване на чужд език в ранна училищна възраст // сб. Проблеми на ранното ЧЕО, Пловдив, 1997
Проблема ошибок при обучении русскому языку в болгарской школе // МАПРЯЛ, сб. Докладов, В. Тырново, 1998
Некоторые наблюдения над ошибками в речи учащихся раннего школьного возраста // Научни трудове на ПУ “П. Хилендарски”, том 38, кн. 1. Филологии, Пловдив, 2000
Психолингвистические предпосылки овладения иностранным языком в раннем школьном возрасте // Научни трудове на ПУ “П. Хилендарски”, том 39, кн. І – Филологии, Пловдив, 2001
Анализ ошибок в речи учащихся раннего школьного возраста , // МАПРЯЛ , В.Търново сб. докладов, 2002
Об одной причине порождения ошибок в речи учащихся в условиях раннего билингвизма // Мова. Культура. Бизнес. Випуск І. Киiвский Мiжнародний унiверситет. 2003
Картина ошибок первого года обучения русскому языку / на материале наблюдений над речью учащихся третьих и пятых классов /, // Русистика 2003. Язык, коммуникация, культура , Сборник научни трудове, посветени на 30- годишния юбилей на катедрата по руски език на Шуменския университет “Епископ Константин Преславски”, Шумен , 2003
Учебно-методический комплект по русскому языку для ІІ-го класса. Идеи и подходы // Научни трудове на ПУ “П .Хилендарски”, т. 41, кн. 1, Филологии, Пловдив,2003
Краткая история вопроса об обособлении болгарских частиц в отдельную часть речи и их роль при передаче смысловых оттенков // Динамика языковых процессов: История и современность (к 75- летию со дня рождения проф. П. Филковой). София, 2004 ( в съавторство с Л. Минкова )
Возможности применения интерактивных методов в обучении русскому языку // Научни трудове на ПУ „ П. Хилендарски”,т. 42, кн.1, Филология, 2004
Учебно- методическа система по руски език “Друзья”. Идеи и подходи // Лингвистични дискурсии. Юбилеен сб. в чест на 70-годишнината на проф. Стефана Димитрова, Научни трудове на ПУ, т. 43, кн. 11, 2005
Опыт использования новых интерактивных технологий в практике работы учителя русского языка // МАПРЯЛ, сб. Докладов, В. Тырново, 2006
Использование интернета и информационных технологий в процессе обучения русскому языку и культуре, // Конференция МАПРЯЛ, сб. Докладов, Пловдив, 2007 ( в съавторство с В. Лилова )
Учебникът по руски език за 7 клас „Друзья” в контекста на съвременния комуникативен подход, //сб. Комуникативната компетентност в езиковото и в литературното обучение, Пловдив, 2009
Современные подходы и коммуникативные стратегии в серии учебников русското языка „Друзья” // МАПРЯЛ, сб. Докладов, В. Тырово, 2010
Современные тенденции и подходы в методике обучения русскому языку, Паисиеви четения 2010 – под печат4. Ганева К. Паунова Н. Некоторые современные технологии в обучении русскому языку на материале урока – викторины “ Сувениры из России” // сб. Материалы международного форума в Софии, София, 2012
Ганева К. Възможности за използване на съвременни педагогически подходи и технологии в универсален учебник по руски език за начинаещи // Юбилеен сборник “ Иностранный язык в системе высшего профессионального образования”, БУ “ Проф. д – р Асен Златаров “, Бургас, 2012 под печат
Ганева К., Стойкова М. Обучение чтению в школе и в вузе на современном этапе развития методики. // Сборник материалов международной научной конференции „Русистика ХХІ века: традиции и перспективы”, Шумен, 2013 с. 41 – 53
Ганева Катя. Современный урок русского языка: традиции и инновации // Сб-к материалов МАПРЯЛ 2014 „Теоретико- практическое изучение русского языка и его сопоставительно – типологическое описание. В.Тырново, 2014 с. 446 – 450
Ганева К. Стойкова М. Проблема обучения чтению на занятиях русского языка в контексте межкультурной коммуникации // Сборник с доклади от международната конференция по повод 20 г. От създаването на специалност Славянска филология. Благоевград, 2014, с. 378 – 385
Учебници и учебни пособия:
- Пейчева С, Ангелов К, Ганева К, Николова М, Паунова Н, Гуджева В , Карусель 1 , Учебник русского языка для ІІ класса, Летера, Пловдив, 2003
- Пейчева С, Ангелов К, Ганева К, Николова М, Паунова Н, Гуджева В , Тетрадь по русскому языку для ІІ класса, Летера, Пловдив, 2003
- Пейчева С, Ангелов К, Ганева К, Николова М, Паунова Н, Гуджева В ,Методическое руководство к учебнику Карусель1, Летера, Пловдив, 2003
- Пейчева С, Ангелов К, Ганева К, Николова М, Паунова Н, Гуджева В Карусель 2 Учебник русского языка для ІІІ класса, Летера, Пловдив, 2004
- Пейчева С, Ангелов К, Ганева К, Николова М, Паунова Н, Гуджева Ганева К. Г. Карусель 2 , Тетрадь по русскому языку для ІІІ класса , Летера, Пловдив, 2004
- Пейчева С, Ангелов К, Ганева К, Николова М, Паунова Н, Гуджева В, Методическое руководство к учебнику Карусель 2 Летера, Пловдив, 2004.
- Пейчева С, Ангелов К, Ганева К, Николова М, Паунова Н, Гуджева В , Карусель 3 , Учебник русского языка для IV класса, Летера, Пловдив, 2005
- Пейчева С, Ангелов К, Ганева К, Николова М, Паунова Н, Гуджева В , Тетрадь по русскому языку для IV класса, Летера, Пловдив, 2005
- Пейчева С, Ангелов К, Ганева К, Николова М, Паунова Н, Гуджева В, Методическое руководство к учебнику Карусель3, Летера, Пловдив, 2005
- Ганева К, Ангелов К, Николова М, Гуджева В, Паунова Н, Друзья, Учебник русского языка для пятого класса, Летера, Пловдив, 2006
- Ганева К, Ангелов К, Николова М, Гуджева В, Паунова Н , Тетрадь по русскому языку для класса, Летера, Пловдив, 2006
- Ганева К, Ангелов К, Николова М, Гуджева В, Паунова Н , Методическое руководство к учебнику Друзья для шестого класса, Пловдив, Летера, 2006
- Ганева К, Ангелов К, Николова М, Гуджева В, Паунова Н Друзья, Учебник русского языка для шестого класса, Летера, Пловдив, 2007
- Ганева К, Ангелов К, Николова М, Гуджева В, Паунова Н , Тетрадь по русскому языку для шестого класса, Летера, Пловдив, 2007
- Ганева К, Ангелов К, Николова М, Гуджева В, Паунова Н Методическое руководство к учебнику Друзья для шестого класса, Пловдив, Летера, 2007
- Ганева К, Ангелов К, Николова М, Гуджева В, Паунова Н, Друзья, Учебник русского языка для седьмого класса, Летера, Пловдив, 2008
- Ганева К, Ангелов К, Николова М, Гуджева В, Паунова Н , Тетрадь по русскому языку для седьмого класса, Летера, Пловдив, 2008
- Ганева К, Ангелов К, Николова М, Гуджева В, Паунова Н Методическое руководство к учебнику Друзья для седьмого класса, Пловдив, Летера, 2008